Dans la culture japonaise, le rasage traditionnel et les soins de peau sont des pratiques respectées et raffinées. C’est un art qui allie technique et soin. Voici quelques mots clés japonais essentiels à connaître:
Rasage Traditionnel.
- 剃刀 (かみそり, kamisori) – Couteau de rasage traditionnel, souvent utilisé par les barbiers.
- 髭剃り (ひげそり, higesori) : Rasage de la barbe
- 泡 (あわ, awa) – Mousse, souvent utilisée pour préparer la peau avant le rasage.
- 石鹸 (せっけん, sekken) – Savon, un élément clé pour créer une bonne mousse de rasage.
- シェービングブラシ (しぇーびんぐぶらし, shēbingu burashi) – Pinceau de rasage, utilisé pour appliquer la mousse de manière uniforme.
- アフターシェーブ (あふたーしぇーぶ, afutā shēbu) – Après-rasage, un produit essentiel pour apaiser la peau après le rasage.
Soins de la Peau.
- 湿 (ほしつ,hoshitsu) – Hydratation, un aspect crucial des soins de la peau masculine.
- スキンケア (すきんけあ, sukin kea) – Soins de la peau, englobant divers produits et routines pour maintenir une peau saine.
- 顔剃り (かおそり, kaosori) – Rasage du visage, une pratique courante dans les salons de beauté.
- トリートメント (とりーとめんと, torītomento) – Traitement, souvent utilisé pour désigner des soins spécifiques pour la peau.
- 香り (かおり, kaori) – Parfum, un élément important dans de nombreux produits de soin japonais.
- スキンケア (すきんけあ, sukin kea) : Soins de la peau.
- 化粧水 (けしょうすい, keshōsui) : Lotion tonique pour hydrater la peau.クリーム (くりーむ, kurīmu) : Crème hydratante.
- 石鹸 (せっけん, sekken) : Savon.
Ces mots peuvent servir de base. Ils permettent d’explorer davantage les pratiques de rasage et de soins de la peau au Japon. Vous comprendrez ces termes que vous soyez novice en rasage avec blaireau et rasoir retro. Même si vous êtes passionné de rasage traditionnel, vous les comprendrez. Cela enrichira votre expérience.
Conclusion.
Le rasage traditionnel japonais est une expérience enrichissante qui met l’accent sur la qualité des produits et des techniques. En apprenant ces mots, vous pouvez mieux apprécier cet art et l’intégrer dans votre routine de soins.
20 décembre 2024: D’autres articles plus détaillés sur sekken, kaori,… sont en préparation.
Article par Architecture & Lifestyle, concept blog.